<論文> トリノ冬季オリンピック開会式における女性の役割
−テレビニュース報道の分析から―

登丸あすか

「スポーツとジェンダー研究」Vol.5: 45-55, 2007

ホーム学会案内研究誌最新刊Vol.5>抄録
| プライバシーポリシー | 著作権について |

日本スポーツとジェンダー学会 〒590-0035 大阪府堺市大仙町2-1 大阪女子大学
人間関係学科 熊安貴美江研究室内
          Tel. 072-222-4811(内線)4354  E-mail: info@jssgs.org



The Role of Women in the Turin Winter Olympic Opening Ceremony:
An Analysis of the Television News Coverage

Abstract

Taking a media literacy approach, this paper enquires about the role of journalism in the media, and in particular, the purpose of journalism in connection with respect for human rights and the development of democracy. This paper is an analysis of the coverage of the Turin Winter Olympic Opening Ceremony from a gender perspective. The objective of the research analysis was the five major evening news programs and live broadcasts on February 11, 2006. The analysis was based on a detailed examination of the construction of the programs. A comparative analysis of the usage of live footage from the Olympic Opening Ceremony and the way the opening ceremony was reported in the news programs was also conducted. Additionally, the opening ceremony reports on each program were analysed from a gender perspective. The main findings show that the media focus on the opening ceremony of the Olympics as a special event and construct it as exciting and sensational. On the other hand, the media also trivialize the role of women in the ceremony. Only footage of their smiling faces was shown, a characteristic of the coverage of women in mainstream media. The carrying of the Olympic flag into the stadium by eight women was constructed in the programs merely as a symbol of peace. The news media, therefore, excluded showing the diversity and positive existence of women in the ceremony. This paper argues that the lack of diversity in these programs is an indication of how journalism is not functioning to its full potential.

Keywords: Gender representation, The role of journalism in the media, Olympics,
        Human rights, Media literacy



抄録

 本稿の課題は、メディア・リテラシー研究のアプローチによって、人権の尊重と民主主義社会の発展に寄与することを目的としたジャーナリズムとしてのメディアの役割を問うことである。そのための手がかりとして、ジェンダーの視点からトリノオリンピック開会式のニュース報道を分析する。分析対象は、2006年2月11日のトリノ冬季オリンピックの開会式を報道する主要5局のテレビニュース番組と開会式の中継番組である。分析方法としては、ニュース番組全体の構成分析を行なったうえで、開会式の中継番組とニュース報道を比較し、さらに開会式報道の構成をジェンダーの視点から分析する。分析の結果から、メディアがオリンピック開幕を特別な出来事と捉え、「盛り上がる開会式」として構成していることを示す。一方、そのような開会式報道において、矮小化されているのが平和の重要性を伝える女性の役割である。ニュース報道では、平和の象徴として女性の笑顔が提示されるが、多様な女性たちの存在は無視されてしまっている。このような女性の多様性を提示しないメディア報道のあり方は、民主主義社会の発展を目指したジャーナリズムの機能を十全に果たしているとはいえない。

キーワード:ジェンダー・リプレゼンテーション、メディアのジャーナリズム機能、オリンピック、人権、
       メディア・リテラシー